Tempted (टेम्प्टेड) का अर्थ हिंदी में:
परिभाषा:
“Tempted” शब्द का अर्थ होता है किसी चीज़ या कार्य को करने की इच्छा या आकर्षण महसूस करना, खासकर जब वह किसी प्रकार से हानिकारक या अनुशासनहीन हो। यह शब्द आमतौर पर तब उपयोग किया जाता है जब किसी को किसी आकर्षक लेकिन गलत कार्य को करने के लिए ललचाया जाता है, या वह किसी चीज़ को पाने के लिए मजबूर महसूस करता है, हालांकि वह जानता है कि यह सही नहीं हो सकता।
विस्तृत व्याख्या:
“Tempted” एक क्रिया का अतीतकाल (past participle) रूप है और इसका अर्थ है किसी के मन में किसी आकर्षक या लुभावने प्रस्ताव के प्रति प्रवृत्त होना। जब कोई व्यक्ति “tempted” होता है, तो वह किसी ऐसी चीज़ के लिए आकर्षित या ललचाया जाता है जो उसके लिए उपयुक्त या सही नहीं होती। यह अक्सर तब होता है जब व्यक्ति को एक चुनाव करना होता है, और एक विकल्प उसे लुभाता है जबकि वह जानता है कि यह ठीक नहीं होगा।
यह शब्द मनोवैज्ञानिक रूप से भी एक संघर्ष को दर्शाता है, जहां एक व्यक्ति अपने भीतर के इच्छाओं और नैतिकता के बीच झूलता है।
उदाहरण:
- She was tempted to eat the cake even though she was on a diet.
(वह केक खाने के लिए ललचाई, हालांकि वह डाइट पर थी।) - I was tempted to buy the expensive dress, but I decided not to.
(मैं महंगा ड्रेस खरीदने के लिए ललचाया गया, लेकिन मैंने निर्णय लिया कि नहीं करूंगा।) - He was tempted to lie about the situation to avoid trouble.
(वह स्थिति के बारे में झूठ बोलने के लिए ललचाया गया, ताकि वह मुश्किल से बच सके।)
विभिन्न क्षेत्रों में “Tempted” का उपयोग:
- भ्रष्टाचार और नैतिकता (Corruption and Morality):
“Tempted” का उपयोग तब किया जा सकता है जब कोई व्यक्ति किसी भ्रष्ट या अनैतिक कार्य को करने के लिए ललचाया जाता है। जैसे कि चोरी करने या किसी और को धोखा देने का प्रयास करना। - आहार और सेहत (Diet and Health):
इस शब्द का इस्तेमाल तब होता है जब किसी व्यक्ति को स्वादिष्ट लेकिन सेहत के लिए हानिकारक खाने की चीज़ों के लिए ललचाया जाता है, जैसे तला हुआ खाना, मिठाई, आदि। - व्यक्तिगत इच्छाएँ (Personal Desires):
“Tempted” का उपयोग तब भी हो सकता है जब किसी व्यक्ति को किसी आकर्षक लेकिन अस्वास्थ्यकर आदत या व्यवहार के लिए ललचाया जाता है, जैसे किसी की आदतें बदलना या बुरी आदतों को अपनाना।
संबंधित शब्द:
- ललचाना (Attract):
“Tempted” शब्द का संबंध “ललचाना” शब्द से है, जिसका अर्थ है किसी चीज़ को आकर्षक बनाना, ताकि कोई व्यक्ति उसे प्राप्त करने के लिए प्रेरित हो। - विपरीत इच्छाएँ (Conflicting Desires):
यह भी “tempted” से संबंधित है क्योंकि यह उस मानसिक संघर्ष को व्यक्त करता है जब व्यक्ति दो विपरीत इच्छाओं के बीच में होता है – एक जो उसे सही रास्ते पर ले जाती है, और दूसरी जो उसे ललचाती है। - प्रलोभन (Allurement):
“Tempted” का मतलब प्रलोभन या आकर्षण महसूस करना होता है, जिससे व्यक्ति किसी गलत कार्य या व्यवहार की ओर आकर्षित होता है।
समानार्थक शब्द (Synonyms) और उनका व्याख्या:
- ललचाना (Entice):
“Tempted” का एक समानार्थक शब्द “entice” है, जिसका अर्थ है किसी को आकर्षित करना या ललचाना, ताकि वह किसी कार्य को करें, विशेषकर जब वह कार्य सही न हो। - आकर्षित होना (Attracted):
यह शब्द भी “tempted” का एक समानार्थक है, जिसका मतलब है किसी चीज़ या प्रस्ताव की ओर खींचा जाना, विशेष रूप से जब वह इच्छाएँ या इच्छाशक्ति के खिलाफ हो। - प्रेरित होना (Induced):
यह शब्द तब प्रयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी कार्य को करने के लिए प्रेरित होता है, भले ही वह कार्य उसे या अन्य को नुकसान पहुँचाने वाला हो।
विपरीतार्थक शब्द (Antonyms) और उनका व्याख्या:
- अविचलित (Unmoved):
जब कोई व्यक्ति “tempted” नहीं होता, तो उसे किसी प्रस्ताव या आकर्षण से कोई फर्क नहीं पड़ता। वह व्यक्ति अपने निर्णय पर दृढ़ रहता है। - निरुत्साहित (Discouraged):
यह शब्द तब प्रयोग किया जाता है जब किसी व्यक्ति को किसी कार्य के लिए ललचाया नहीं जाता, बल्कि उसे उस कार्य को करने से रोकने के लिए उसे आत्मविश्वास या प्रेरणा की कमी महसूस होती है। - संकोची (Reluctant):
यह शब्द “tempted” के विपरीत है, और इसका मतलब है कि किसी चीज़ के लिए उत्साहित या प्रेरित न होना। जो व्यक्ति किसी कार्य को करने से हिचकिचाता है, वह “reluctant” होता है।
एटिमोलॉजी (Etymology):
“Tempted” शब्द का मूल लैटिन शब्द “temptare” से आया है, जिसका अर्थ है “परीक्षाएं करना”, “ललचाना” या “प्रेरित करना”। यह शब्द उस मानसिक स्थिति का प्रतीक है जब किसी व्यक्ति को किसी कार्य को करने के लिए ललचाया जाता है, चाहे वह सही हो या गलत।
“Tempted” से जुड़े शब्द:
- Temptation (प्रलोभन):
“Tempted” शब्द का संबंध “temptation” से है, जो प्रलोभन या किसी के द्वारा ललचाए जाने की स्थिति को व्यक्त करता है। उदाहरण: “She could not resist the temptation to buy the shoes.” (वह जूते खरीदने के प्रलोभन का विरोध नहीं कर पाई।) - Tempting (ललचाने वाला):
“Tempting” शब्द उस चीज़ को व्यक्त करता है जो किसी को आकर्षित करती है या ललचाती है। उदाहरण: “The cake looked so tempting.” (केक बहुत ललचाने वाला लग रहा था।)
FAQ (अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न):
- “Tempted” का हिंदी में क्या अर्थ होता है?
“Tempted” का अर्थ है किसी चीज़ या कार्य को करने के लिए ललचाया जाना, खासकर जब वह कार्य गलत या अनुशासनहीन हो सकता है। - “Tempted” शब्द का उपयोग कैसे किया जाता है?
“Tempted” का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी आकर्षक लेकिन गलत कार्य को करने के लिए आकर्षित या ललचाया जाता है, उदाहरण: “She was tempted to eat the chocolate.” (वह चॉकलेट खाने के लिए ललचाई।) - क्या “tempted” शब्द का अर्थ हमेशा नकारात्मक होता है?
नहीं, “tempted” का अर्थ नकारात्मक नहीं होता है। हालांकि, यह आमतौर पर किसी अनैतिक या अनुशासनहीन कार्य को करने के लिए प्रेरित होने की स्थिति को दर्शाता है, लेकिन कभी-कभी यह किसी अच्छे कार्य के लिए भी प्रयोग हो सकता है, जैसे प्रेरणा या उत्साह महसूस करना।
निष्कर्ष:
“Tempted” शब्द एक मानसिक स्थिति को दर्शाता है, जब कोई व्यक्ति किसी आकर्षक या ललचाने वाली चीज़ के लिए आकर्षित होता है, चाहे वह सही हो या गलत। यह शब्द एक आंतरिक संघर्ष को व्यक्त करता है, जहां इच्छाएँ और नैतिकता टकराती हैं।