अर्थ:
- भाग्य – जो पहले से तय हो और बदला न जा सके।
- नसीब – जीवन में होने वाली घटनाओं का पूर्वनिर्धारित क्रम।
- किस्मत – जो व्यक्ति के नियंत्रण से बाहर हो।
- दुर्दशा – जब जीवन में अप्रत्याशित कठिनाइयाँ आ जाएँ।
- विधि का विधान – जो नियति के अनुसार घटित हो।
- तक़दीर – जो समय के अनुसार बदलता रहे।
- परिणाम – किसी घटना या कर्म का अंतिम नतीजा।
- नियति – जिसे कोई बदल न सके और जो निश्चित हो।
अर्थ (अंग्रेज़ी में):
“Fate” means the predetermined course of events beyond a person’s control, often considered inevitable or destined.
शब्द इतिहास:
“Fate” शब्द लैटिन के fatum से आया है, जिसका अर्थ “भगवान का आदेश” या “नियति” होता था। यह अंग्रेज़ी में 14वीं शताब्दी में प्रवेश कर गया और भाग्य के अर्थ में प्रयोग होने लगा।
उदाहरण:
- मेहनत से भाग्य बदला जा सकता है।
- किसी को अपने नसीब का दोष नहीं देना चाहिए।
- वह अपनी किस्मत आज़माने शहर गया।
- युद्ध के बाद राजा की दुर्दशा हो गई।
- हम सब विधि के विधान को नहीं बदल सकते।
- इस खेल में किसी की तक़दीर चमक सकती है।
- मेहनत का सही परिणाम जरूर मिलता है।
- हर इंसान की नियति पहले से तय होती है।
- उसने अपनी मेहनत से अपनी किस्मत बदल दी।
समानार्थी शब्द:
भाग्य, नसीब, किस्मत, दुर्दशा, विधि का विधान, तक़दीर, परिणाम, नियति।
विलोम शब्द:
पुरुषार्थ, प्रयास, कर्म, स्वतंत्र इच्छा।