Meaning of “Deprived” in Hindi:
वंचित (Vanchit) – ऐसी स्थिति में होना जिसमें किसी व्यक्ति के पास किसी आवश्यक वस्तु या सुविधा का अभाव हो।
Etymology:
The English word deprived comes from the Latin term deprivare, which means “to remove” or “to take away.” In English, it refers to lacking something essential or beneficial. In Hindi, वंचित (Vanchit) is used to describe someone who has been denied or is lacking something important, such as basic needs or rights.
Detailed Explanation:
Deprived is used to describe a state where an individual lacks necessary resources, opportunities, or rights. It implies a situation where someone is in need or is facing a shortage of something essential for a normal or decent standard of living. For example, a person may be described as deprived of education, shelter, or healthcare. In Hindi, वंचित conveys this sense of being excluded or lacking basic requirements.
Examples:
- गरीबी के कारण वह शिक्षा से वंचित है।
(“Due to poverty, he is deprived of education.”) - गाँव के लोग स्वास्थ्य सुविधाओं से वंचित हैं।
(“The villagers are deprived of healthcare facilities.”)
Synonyms with Explanation:
- अभावग्रस्त (Abhavgrast) – Lacking or facing a shortage, often used to describe someone who does not have enough of what is necessary.
- बेसहारा (Besahara) – Helpless or destitute, emphasizing a lack of support or resources.
- निराश्रित (Nirashrit) – Without support or resources, often used to describe someone who lacks essentials.
Few Related Terms:
- अभाव (Abhav) – Lack or shortage, generally referring to the absence of something needed.
- दीन-हीन (Deen-Heen) – Poor or needy, often used for those who are deprived of basic resources.
- अनुपलब्ध (Anuplabdh) – Unavailable or inaccessible, relating to something one is deprived of.
Antonyms with Explanation:
- संपन्न (Sampann) – Prosperous or affluent, indicating someone who has adequate resources or wealth.
- सुविधासंपन्न (Suvidhasampann) – Resourceful or well-equipped, someone who has access to necessary amenities and comforts.
- समृद्ध (Samriddh) – Wealthy or enriched, someone who has plenty and is not deprived.
Other Words Started with Main Word:
- वंचित होना (Vanchit Hona) – To be deprived or lacking in something.
- वंचना (Vanchana) – Act of depriving or denying someone of something.
- वंचिता (Vanchita) – A deprived person, especially used for a female who is lacking something essential.