अर्थ:
- कोमल – जो बहुत नरम और संवेदनशील हो।
- नाज़ुक – जिसे हल्की सी चोट या दबाव से नुकसान हो सकता है।
- संवेदनशील – जो जल्दी प्रभावित हो जाता हो।
- सूक्ष्म – जो बारीक और जटिल हो।
- नरम – जिसकी बनावट या स्वभाव बहुत कोमल हो।
- कमज़ोर – जो आसानी से टूट या बिगड़ सकता हो।
- सज्जन – जो स्वभाव से बहुत विनम्र और स्नेही हो।
- परिष्कृत – जो सुंदरता और बारीकी से बनाया गया हो।
अर्थ (अंग्रेज़ी में):
Delicate means something soft, fragile, or sensitive, requiring careful handling or attention.
शब्द इतिहास:
“Delicate” शब्द लैटिन के delicatus से आया है, जिसका अर्थ होता है “नाज़ुक, कोमल या परिष्कृत।” यह पुरानी फ्रेंच और मध्यकालीन अंग्रेज़ी में delicat के रूप में विकसित हुआ और आज यह कोमलता, नज़ाकत और संवेदनशीलता के लिए प्रयोग किया जाता है।
उदाहरण:
- गुलाब की पंखुड़ियाँ बहुत कोमल होती हैं।
- यह कांच का बर्तन बहुत नाज़ुक है, इसे ध्यान से पकड़ें।
- बच्चे का दिल बहुत संवेदनशील होता है, उसे प्यार से समझाएँ।
- यह जटिल मशीनरी बहुत सूक्ष्म रूप से बनाई गई है।
- रेशम का कपड़ा बहुत नरम और मुलायम होता है।
- बूढ़े लोगों की हड्डियाँ कमज़ोर हो जाती हैं।
- वह बहुत सज्जन और विनम्र स्वभाव का व्यक्ति है।
- यह नक्काशीदार गहना बहुत परिष्कृत तरीके से बनाया गया है।
- इस मामले को संवेदनशीलता से संभालना जरूरी है।
समानार्थी शब्द:
कोमल, नाज़ुक, संवेदनशील, सूक्ष्म, नरम, कमज़ोर, सज्जन, परिष्कृत
विलोम शब्द:
मजबूत, कठोर, स्थायी, असंवेदनशील, सख्त, दृढ़