Accomplish (अकम्प्लिश) का अर्थ हिंदी में:
परिभाषा:
“Accomplish” का अर्थ होता है किसी कार्य, लक्ष्य या उद्देश्य को पूरा करना या सफलतापूर्वक संपन्न करना। जब कोई व्यक्ति या समूह किसी कठिन काम को पूरा करता है या किसी महत्वपूर्ण कार्य में सफलता प्राप्त करता है, तो इसे “accomplish” कहा जाता है।
विस्तृत व्याख्या:
“Accomplish” शब्द का उपयोग तब किया जाता है जब कोई लक्ष्य, कार्य या उद्देश्य पूरी तरह से सफलतापूर्वक प्राप्त किया जाता है। यह शब्द विशेष रूप से उस समय उपयोग होता है जब कोई कठिन कार्य पूरा किया जाता है, जिससे व्यक्ति को संतुष्टि या गर्व महसूस होता है। “Accomplish” का अर्थ है किसी चीज़ को शारीरिक, मानसिक, या भावनात्मक रूप से पूरा करना। यह शब्द आमतौर पर व्यक्तित्व विकास, कार्य सफलता, और जीवन के उद्देश्य को पूरा करने के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।
उदाहरण के लिए, यदि किसी ने एक महत्वपूर्ण परियोजना को समय सीमा के भीतर पूरी सफलता के साथ समाप्त किया है, तो उसे “accomplish” कहा जा सकता है।
उदाहरण:
- She accomplished all her goals by the end of the year.
(उसने वर्ष के अंत तक अपने सभी लक्ष्य पूरे किए।) - His determination helped him accomplish his dreams.
(उसकी दृढ़ता ने उसे अपने सपनों को पूरा करने में मदद की।) - The team accomplished the task before the deadline.
(टीम ने समय सीमा से पहले कार्य पूरा किया।)
विभिन्न क्षेत्रों में “Accomplish” का उपयोग:
- व्यक्तिगत विकास (Personal Development):
जब कोई व्यक्ति अपने जीवन में किसी विशेष उद्देश्य को प्राप्त करता है, जैसे कोई नई आदत विकसित करना, तब इसे “accomplish” कहा जा सकता है। उदाहरण: “She accomplished her fitness goals after months of hard work.” (उसने महीनों की मेहनत के बाद अपनी फिटनेस लक्ष्य प्राप्त किए।) - शिक्षा (Education):
शिक्षा में, जब कोई छात्र अपनी पढ़ाई में सफलता प्राप्त करता है, जैसे अच्छे अंक प्राप्त करना, तो इसे “accomplish” कहा जाता है। उदाहरण: “He accomplished his academic goals by scoring high marks.” (उसने उच्च अंक प्राप्त करके अपने शैक्षिक लक्ष्य पूरे किए।) - कार्यक्षेत्र (Workplace):
कार्यस्थल पर, जब कोई व्यक्ति अपनी परियोजना या जिम्मेदारी को सफलतापूर्वक पूरा करता है, तो इसे “accomplish” कहा जाता है। उदाहरण: “The project manager accomplished the task within the stipulated time.” (परियोजना प्रबंधक ने निर्दिष्ट समय में कार्य पूरा किया।)
संबंधित शब्द:
- पूरा करना (Complete):
“Accomplish” और “complete” दोनों ही शब्द किसी कार्य को अंत तक लाने या संपन्न करने के लिए उपयोग होते हैं, हालांकि “accomplish” शब्द में सफलता और समर्पण की भावना होती है। - सफलता (Success):
“Accomplish” का एक समानार्थक शब्द “success” भी है, जो किसी कार्य को सफलतापूर्वक पूरा करने का संकेत करता है। - अधिग्रहण (Achieve):
“Achieve” भी “accomplish” का समानार्थक शब्द है, जिसका अर्थ होता है किसी लक्ष्य को प्राप्त करना, खासकर कठिनाइयों को पार करके।
समानार्थक शब्द (Synonyms) और उनका व्याख्या:
- Achieve (अधिग्रहण करना):
“Achieve” का अर्थ है किसी कार्य, लक्ष्य या उद्देश्य को सफलतापूर्वक प्राप्त करना, जैसे “He achieved success in his career.” (उसने अपने करियर में सफलता प्राप्त की।) - Complete (पूरा करना):
“Complete” शब्द का अर्थ होता है किसी कार्य को पूर्ण रूप से खत्म करना। यह “accomplish” के समानार्थक शब्द के रूप में तब इस्तेमाल होता है जब किसी कार्य को पूरी तरह से और सही तरीके से संपन्न किया जाता है। - Attain (प्राप्त करना):
“Attain” का अर्थ है किसी लक्ष्य या उद्देश्य तक पहुंचना। यह “accomplish” के समान है जब किसी ने अपने उद्देश्य को प्राप्त किया हो। उदाहरण: “She attained her goals through hard work.” (उसने कड़ी मेहनत से अपने लक्ष्य प्राप्त किए।)
विपरीतार्थक शब्द (Antonyms) और उनका व्याख्या:
- अधूरा छोड़ना (Abandon):
“Accomplish” का विपरीत “abandon” होता है, जिसका अर्थ है किसी कार्य को बीच में छोड़ देना या अधूरा छोड़ देना। उदाहरण: “He abandoned his project halfway through.” (उसने अपने परियोजना को आधे रास्ते में छोड़ दिया।) - विफल होना (Fail):
“Fail” का अर्थ है किसी कार्य में सफलता प्राप्त न करना। यह “accomplish” के विपरीत है, क्योंकि “accomplish” में सफलता और लक्ष्य को पूरा करना शामिल है। उदाहरण: “She failed to accomplish her goals.” (वह अपने लक्ष्य पूरा करने में विफल रही।) - विलंबित करना (Delay):
“Delay” का अर्थ है किसी कार्य को पूरा करने में समय अधिक लगाना या उसे टालना। यह “accomplish” के विपरीत है, क्योंकि “accomplish” में समय पर और सफलतापूर्वक कार्य पूरा करना होता है।
एटिमोलॉजी (Etymology):
“Accomplish” शब्द 14वीं शताब्दी के मध्य अंग्रेजी शब्द “accompleshen” से लिया गया है, जिसका अर्थ था “पूरा करना” या “समाप्त करना।” यह शब्द लैटिन शब्द “accomplere” से उत्पन्न हुआ है, जिसका अर्थ है “पूरा करना” (ad- meaning “to” + complere meaning “fill up”).
“Accomplish” से जुड़े शब्द:
- Accomplishment (अधिग्रहण, सफलता):
“Accomplishment” शब्द का अर्थ है किसी कार्य या उद्देश्य को पूरा करना। यह “accomplish” का संज्ञा रूप है, जो किसी व्यक्ति द्वारा की गई सफलता या उपलब्धि को दर्शाता है। - Accomplished (सम्पन्न):
“Accomplished” का अर्थ है एक व्यक्ति जो सफलतापूर्वक किसी कार्य को पूरा कर चुका हो या जिसने अपने उद्देश्य को प्राप्त किया हो। उदाहरण: “She is an accomplished musician.” (वह एक सफल संगीतकार है।)
FAQ (अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न):
- “Accomplish” का हिंदी में क्या अर्थ है?
“Accomplish” का अर्थ है किसी कार्य या उद्देश्य को पूरा करना, विशेष रूप से सफलता के साथ। - “Accomplish” का उपयोग कहां किया जाता है?
“Accomplish” का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति या समूह किसी लक्ष्य या कार्य को सफलतापूर्वक पूरा करता है। - “Accomplish” और “Achieve” में क्या अंतर है?
“Accomplish” और “Achieve” दोनों का अर्थ एक जैसा होता है, लेकिन “accomplish” शब्द में अक्सर किसी विशेष कार्य को पूरा करने के संदर्भ में सफलता की भावना होती है, जबकि “achieve” में लक्ष्य को प्राप्त करने की ओर ध्यान केंद्रित होता है।
निष्कर्ष:
“Accomplish” शब्द सफलता और मेहनत के साथ किसी कार्य को पूरा करने को दर्शाता है। यह शब्द उन परिस्थितियों में उपयोगी होता है जब किसी ने अपने लक्ष्यों को प्राप्त किया हो या किसी कठिन कार्य को समय पर और सही तरीके से पूरा किया हो। “Accomplish” किसी के प्रयासों की सफलता का प्रतीक होता है, और यह कार्यों को निष्पादित करने के बाद मिलने वाली संतुष्टि का भी प्रतीक है।
