Meaning in Hindi
- निलंबित (किसी चीज़ को अस्थायी रूप से रोकना या टालना)
- विलंबित (जब कोई कार्य, स्थिति या गतिविधि अस्थायी रूप से रोका जाता है)
- लटके हुए (किसी स्थिति में अस्थायी रूप से स्थिर या रुका हुआ)
Synonyms in Hindi
- निलंबित (Suspended)
- रोकना (To halt)
- विलंबित (Delayed)
- अस्थायी रूप से रोका गया (Temporarily stopped)
- स्थगित (Postponed)
- टाला हुआ (Deferred)
- लटका हुआ (Hanging)
- निरस्त (Revoked)
Related Words in Hindi
- नियंत्रण (Control)
- नियम (Rule)
- प्रशासन (Administration)
- पुनर्निर्माण (Reconstruction)
- कर्मचारी (Employee)
- कानूनी (Legal)
- आवश्यकता (Requirement)
- समाप्ति (Termination)
Definitions and Meaning in English
- Suspended refers to something that has been temporarily stopped or postponed.
- It can also mean that a person or activity has been temporarily excluded or prohibited from something.
- In some cases, it refers to something that is hanging or not settled, often implying a temporary state.
Detailed Explanation
The term suspended is commonly used when an action, process, or event is temporarily stopped, delayed, or postponed. In many situations, it can apply to activities, services, or operations that are halted due to specific circumstances, such as a suspension of a service or someone’s membership. It can also refer to an individual who has been temporarily excluded from an activity or place, such as a student being suspended from school or an employee being suspended from work. Additionally, it can describe a state where something is hanging or not fixed in one place. Suspension is often used as a temporary measure, pending further decisions or resolution.
History and Origins
The word suspended comes from the Latin word suspendere, meaning “to hang from,” “to stop,” or “to delay.” Over time, its use expanded to include situations where something is temporarily halted or deferred. The term was adopted in English in the 14th century with the same meanings, and its usage has grown to include various formal, legal, and administrative contexts.
Example Sentences
- छात्र को अनुशासनहीनता के कारण निलंबित कर दिया गया। (The student was suspended for indiscipline.)
- सेवाएं कुछ समय के लिए निलंबित रहेंगी। (The services will be suspended for a while.)
- उसका काम विलंबित हो गया क्योंकि परियोजना पर काम नहीं हो पा रहा था। (His work got suspended as there was no progress on the project.)
- मौसम के कारण उड़ानें निलंबित की गईं। (Flights were suspended due to the weather.)
- वह अस्वीकृत और निलंबित महसूस कर रहा था। (He felt rejected and suspended.)
- कर्मचारियों की छुट्टियाँ निलंबित की जा सकती हैं। (The employees’ holidays may be suspended.)
- मामले की जांच के दौरान उसके खिलाफ कार्रवाई निलंबित रखी गई। (The action against him was suspended during the investigation.)
- कक्षा में उत्तीर्ण होने के बावजूद उसकी सदस्यता निलंबित कर दी गई। (Even after passing the class, his membership was suspended.)
- खाते में धोखाधड़ी की सूचना मिलने पर लेन-देन निलंबित कर दिए गए। (Transactions were suspended after fraud was detected in the account.)
More Matches in Hindi
- स्थगित (Postponed) – Delayed or put off to a later time.
- निलंबन (Suspension) – The act of suspending something.
- रोकना (To halt) – To stop something from happening.
- टाला हुआ (Deferred) – Postponed or delayed to a future date.
- विलंबित (Delayed) – Taking longer than expected or postponed.
Antonyms
- प्रारंभ (Commencement) – The act of starting something, the opposite of suspension.
- चालू (Active) – Being in operation or functioning, opposite of suspended.
- निरंतर (Continuous) – Ongoing or uninterrupted.
- सक्रिय (Active) – Engaged in action, opposite of suspended.
- स्थिर (Stable) – Fixed or not changing, opposite of suspended.
